Le crociere a confronto qui
È la prima scelta che la maggior parte dei visitatori affronta con le barche a New York, e le schede non la rendono ovvia. Entrambi i prodotti hanno la statua nel titolo. Uno non tocca mai terra. L'altro è un servizio di traghetto per due isole con dei musei.
Partono anche da estremità opposte di Manhattan: la crociera dal Molo 83 a Midtown, il traghetto da Battery Park, all'estremità sud. Sbagliare è difficile da rimediare il giorno stesso.
1Cos'è ogni biglietto
La crociera è un giro di un'ora andata e ritorno gestito da Circle Line. Scende lungo l'Hudson davanti a Hudson Yards e al One World Trade Center, gira vicino alla statua, passa Ellis Island e torna al Molo 83. A bordo c'è una guida in inglese e un commento registrato in altre lingue tramite l'app dell'operatore.
Il traghetto è gestito da Statue City Cruises, che la scheda descrive come l'unica compagnia autorizzata a portare passeggeri a Liberty Island e a Ellis Island. Il biglietto copre le traversate, un'audioguida in italiano, il Museo della Statua della Libertà e il Museo dell'Immigrazione. Ti muovi da solo; la scheda è esplicita nel dire che nessuna guida o accompagnatore viene con te.
2Quanto ti avvicini
Circle Line dice che la sua barca di un'ora si avvicina a 100 piedi (circa 30 metri) dalla statua e che non attracca a Liberty Island. Per fotografare tutta la figura con il porto alle spalle, quella distanza funziona bene, e hai anche lo skyline di Lower Manhattan all'andata e al ritorno.
Il traghetto ti mette sull'isola stessa, ai piedi del monumento. Non include l'interno. La scheda precisa che l'accesso al piedistallo e alla corona non fa parte di questo biglietto e l'operatore li vende come opzioni separate.
3Il vero prezzo è il tempo
La crociera dura un'ora, più i 15 minuti di anticipo chiesti dalla scheda. La fai prima di pranzo e ti resta il pomeriggio.
Il traghetto è un impegno di un'altra scala. L'operatore suggerisce da 90 minuti a due ore solo per le foto, tre ore o più per un'isola e quattro ore o più per entrambe. In più ci sono i controlli. La scheda dice che l'orario sul biglietto è quello in cui puoi metterti in coda per il controllo, che i traghetti partono circa ogni 20-30 minuti e che le attese possono arrivare a diverse ore d'estate, nei fine settimana e nei giorni festivi.
Per questo la scheda consiglia di andare la mattina presto. L'operatore aggiunge che con un ingresso dalle 14:00 in poi probabilmente riuscirai a vedere una sola delle due isole.
4Le condizioni del traghetto
Il controllo è da aeroporto. L'operatore non ammette valigie, bagagli a mano o pacchi grandi sui traghetti né sulle isole, quindi non è qualcosa da fare con i bagagli nel giorno di arrivo o di partenza.
Battery Park ha anche un problema noto con i venditori di biglietti non ufficiali. La scheda avverte che cercano di dissuadere i visitatori dall'usare un voucher valido per venderne un altro. Il personale ufficiale di Statue City Cruises si trova solo dentro Castle Clinton o a gestire le code per il traghetto.
5Chi dovrebbe prendere cosa
Prendi la crociera se il viaggio è breve, se viaggi con qualcuno a cui non piacerebbe una lunga coda, o se la statua è una voce di un elenco e non il motivo per cui sei venuto. È anche la scelta giusta se il tuo hotel è a Midtown e la giornata è organizzata intorno a quella zona.
Prendi il traghetto se Ellis Island significa qualcosa per la tua famiglia, se ti piacciono i musei, o se vuoi semplicemente poter dire di essere stato lì. Prenota l'orario più presto che riesci. Farli entrambi nello stesso viaggio ha poco senso, perché la traversata in traghetto ti dà già la vista dall'acqua.