La croisière à regarder d'abord
Croisière devant la statue de la Liberté (1 heure, sans escale)
Manhattan est longue, et ses quais sont numérotés d'une façon qui n'aide personne. Le Pier 83 est à Midtown, le Pier 61 à environ 1,8 km plus au sud, à Chelsea, et Battery Park au bout de l'île. Se rendre au mauvais quai veut en général dire rater le bateau.
Les heures d'arrivée varient aussi beaucoup d'un produit à l'autre, de 15 minutes à 45, et le ferry ajoute une file de sécurité qui peut durer plus longtemps que la traversée.
1Pier 83 : les quatre croisières de Circle Line
La croisière d'une heure devant la statue, celle de 90 minutes, le tour complet de l'île et la croisière de nuit embarquent toutes au Pier 83, le terminal de Circle Line, là où West 42nd et 43rd Streets rejoignent la 12e Avenue. L'opérateur donne l'adresse 83 North River Piers et conseille les lignes de métro A, C ou E jusqu'à 42nd Street-Port Authority, puis de marcher vers l'ouest jusqu'au fleuve.
Présentez votre bon au guichet de Circle Line pour le valider. Les fauteuils roulants standard peuvent accéder au premier niveau des bateaux au Pier 83, et l'opérateur dit que les passerelles sont assez larges pour les fauteuils électriques et les scooters.
Deux avertissements. La fiche d'une heure cite le Pier 33 dans son texte ; ignorez-le, le bon indique le Pier 83. Et Circle Line assure d'autres croisières depuis le Pier 16, en bas de l'île, qui ne sont pas celles comparées ici.
2Pier 61 de Chelsea Piers : la croisière buffet
Les croisières déjeuner et dîner partent du Pier 61, qui fait partie du complexe de Chelsea Piers sur l'Hudson. City Cruises, qui assure les croisières buffet depuis ce quai, place son guichet à l'angle de West 23rd Street et de la 12e Avenue.
Une pièce d'identité ou un passeport en cours de validité est exigé pour embarquer. Vérifiez votre tenue avant de quitter l'hôtel : la fiche n'admet ni shorts, ni débardeurs, ni tongs sur aucune des deux sorties, et exige une tenue de soirée au dîner.
3Battery Park et Castle Clinton : le ferry
Le ferry pour Liberty Island et Ellis Island part de Battery Park, à côté du monument de Castle Clinton. Des panneaux y mènent au contrôle de sécurité, où vous présentez votre billet avant d'embarquer. Si vous avez choisi l'option du New Jersey, le terminal se trouve dans le bâtiment CRRNJ Terminal, 1 Audrey Zapp Drive, à Liberty State Park, Jersey City.
La fiche met en garde contre de faux vendeurs de billets à Battery Park, qui tentent d'éloigner les visiteurs de leurs bons. Le personnel officiel de Statue City Cruises n'est qu'à l'intérieur de Castle Clinton ou à la gestion des files du ferry. Passez votre chemin devant quiconque d'autre.
4Combien de temps à l'avance arriver
Au Pier 83, les fiches demandent 15 minutes pour la croisière d'une heure, de 15 à 30 pour le tour complet et 45 pour la croisière de nuit. Pour celle de 90 minutes, le bon dit 45 et le texte 30. Les places ne sont pas réservées : l'avance achète donc une meilleure place sur le pont. L'opérateur ajoute que l'embarquement commence tôt et que la circulation en ville est imprévisible.
Au Pier 61, arrivez au moins 45 minutes avant le départ.
À Battery Park, l'heure de votre billet est celle à laquelle vous pouvez rejoindre la file de sécurité. L'opérateur conseille d'être là au moins 30 minutes avant. Les ferries partent ensuite environ toutes les 20 à 30 minutes.
5Bagages, sécurité et ce qui peut mal tourner
Circle Line n'admet ni gros bagages ni valises à bord, ni nourriture ni boissons de l'extérieur. Statue City Cruises applique un contrôle de type aéroport et refuse valises, bagages cabine et gros colis sur les ferries et sur les deux îles. Aucun des deux n'est praticable avec des bagages un jour de voyage.
Sur le ferry, la fiche dit que l'attente peut atteindre plusieurs heures en haute saison, le week-end et les jours fériés. Allez-y tôt le matin, comme elle le recommande.
Sur les croisières de Circle Line, téléchargez l'application Circle Line Sightseeing avant d'arriver au quai et prenez des écouteurs, sinon vous n'aurez que la narration en direct en anglais. Le tour complet de l'île peut être écourté par la marée haute, d'après sa fiche.
Les points d'embarquement en bref
| Croisière | Embarcadère |
|---|---|
| Croisière devant la statue de la Liberté (1 heure, sans escale) | Circle Line, Pier 83 · Ouvrir l'embarcadère sur la carte |
| Croisière de visite autour de Manhattan (90 minutes) | Circle Line, Pier 83 · Ouvrir l'embarcadère sur la carte |
| Tour complet de l'île de Manhattan (2 h 30) | Circle Line, Pier 83 · Ouvrir l'embarcadère sur la carte |
| Croisière de nuit à Manhattan et à la statue de la Liberté | Circle Line, Pier 83 · Ouvrir l'embarcadère sur la carte |
| Croisière déjeuner ou dîner buffet depuis Chelsea Piers | Pier 61, Chelsea Piers · Ouvrir l'embarcadère sur la carte |
| Ferry vers la statue de la Liberté et Ellis Island | Castle Clinton, Battery Park |
