Les croisières comparées ici
Les deux bateaux partent du même quai, le Moll de les Drassanes, à quelques pas l'un de l'autre au pied du monument à Christophe Colomb. Depuis le trottoir, on dirait la même offre à des prix différents.
Ils diffèrent sur des points que les kiosques n'affichent pas. Voici la comparaison, tirée des fiches Civitatis, du site de Las Golondrinas et de l'office de tourisme de Barcelone.
1Les parcours sont presque les mêmes
Las Golondrinas vend deux visites. Celle de 40 minutes reste dans le port : le Maremagnum, le pont de la Porta d'Europa, la Tour de l'Horloge, Montjuïc et son château au-dessus des quais, et l'hôtel W. Celle de 60 minutes, que l'opérateur appelle Port et côte, sort par le port commercial et remonte vers le nord le long du rivage, devant la plage de la Barceloneta, jusqu'au Port Olympique, avec la Sagrada Família et la tour Agbar à l'horizon.
Le catamaran solaire propose un seul parcours de 60 minutes. Il traverse le Port Vell, longe la côte jusqu'à la zone du Port Olympique et gagne le large avant de revenir. Comparé à la visite Port et côte, il n'y a pas de différence sensible dans ce que l'on voit.
2Le prix, et ce qu'il y a derrière le prix de départ
Las Golondrinas démarre dès 9 € sur Civitatis et le catamaran solaire dès 14 €. La fiche de Las Golondrinas couvre les deux durées de visite, et le site de l'opérateur demande plus de 9 € pour le billet adulte de 60 minutes : le prix affiché correspond donc très probablement à la visite courte. Vérifiez le prix de l'option voulue avant de comparer.
Las Golondrinas propose des tarifs réduits pour les plus de 65 ans et pour les enfants de 5 à 11 ans. Le catamaran solaire a un tarif enfant de 3 à 12 ans. Pour une famille, faites le total des deux : le bateau le moins cher pour deux adultes n'est pas toujours le moins cher pour cinq personnes.
3Commentaire : un seul des deux en propose
Aucun des deux bateaux n'a de guide en direct. Las Golondrinas vend un audioguide en supplément, annoncé sur la fiche française en français à 2 € par personne. Le site de l'opérateur indique qu'il existe en catalan, espagnol, allemand, italien, anglais, français, portugais, arabe et chinois, et que les écouteurs ne sont pas fournis.
Le catamaran solaire n'indique aucun commentaire. Si vous voyagez avec quelqu'un qui veut des noms et des dates, cela tranche en faveur de Las Golondrinas.
4Remboursement, accès et animaux
C'est là que le catamaran justifie ses euros en plus. Il s'annule gratuitement jusqu'à 24 heures avant, alors que le billet Las Golondrinas sur Civitatis n'est pas remboursable. Sur une côte où le vent peut gâcher une sortie en mer, cette souplesse a une valeur.
Les deux sont indiqués accessibles aux fauteuils roulants, avec des réserves. La fiche du catamaran solaire ajoute des toilettes adaptées. Pour Las Golondrinas, l'office de tourisme précise que les bateaux historiques ne sont pas adaptés et que le catamaran utilisé sur le parcours d'une heure a une rampe raide qui demande l'aide de l'équipage. Seul le catamaran solaire est signalé comme accueillant les animaux.
5L'histoire contre le nombre d'avis
Las Golondrinas travaille dans le port depuis 1888 et sa flotte compte encore deux bateaux traditionnels construits en 1953. Si naviguer sur un morceau d'histoire locale vous attire, sachez que c'est l'opérateur qui attribue le bateau et que, d'après son site, la visite de 60 minutes se fait sur un catamaran de 2008.
Sur Civitatis, les chiffres vont dans l'autre sens. Le catamaran solaire compte 828 avis à 8,3. Las Golondrinas a une meilleure note, 8,7, mais sur 48 avis seulement, car la fiche est récente. Aucun de ces chiffres n'est une raison d'éviter l'un ou l'autre bateau.